Unul dintre cele mai dinamice și provocatoare momente ale ediției 2023 a fost colaborarea cu studenții și profesorii de la Freiburger Schauspielschule din Germania. Prezența lor a adus o dimensiune internațională proiectului și a facilitat un dialog artistic extrem de productiv.
Schimbul cultural a fost vizibil atât în cadrul atelierelor, unde tehnicile și metodele de lucru s-au întrepătruns, cât și pe scenă. Studenții germani au prezentat spectacolul „Moștenirea Pirandello”, o demonstrație de forță și precizie actoricească care a oferit o perspectivă valoroasă asupra școlii germane de teatru. Momentul culminant al acestei colaborări a fost, fără îndoială, integrarea actorilor germani în spectacolul „Pelicanul”. A auzi replicile lui Strindberg rostite în germană, alături de română și engleză, a fost o experiență unică, ce a subliniat capacitatea teatrului de a crea un limbaj universal. Această colaborare a pus bazele unor viitoare parteneriate și a demonstrat că arta nu are granițe.

